Mots, termes synonymes. ne m'intéresse pas, ni faire la conversation, j'apprécierais que vous en veniez au fait pour με μικρές συζητήσεις, θα ήθελα πάρα πολύ να μπείτε στο avec vous les filles, d'une manière ou d'une autre.Un flot de questions angoissées nous monte aux lèvres: “Comment Μια σειρά από ανήσυχες ερωτήσεις σε κατακλύζουν: «Πώς Expression qui ferait référence à une région très froide où les gens étaient obligés de briser la glace à la surface de l'eau avant de faire leur toilette. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.These examples may contain rude words based on your search.These examples may contain colloquial words based on your search.

Cookies help us deliver our services. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. : Les brise-glaces devraient servir à briser la glace uniquement.

Mettre sur la glace est toutefois critiquée dans plusieurs ouvrages normatifs puisque cette expression est calquée sur l’anglais to put, to keep something on ice.

Briser la glace, faire cesser la contrainte ou la gêne existant entre plusieurs personnes au cours d'un entretien. Quand on brise quelque chose, on la casse, on la met en pièces, on la détruit complètement. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Définitions de briser la glace, synonymes, antonymes, dérivés de briser la glace, dictionnaire analogique de briser la glace (français) Proposer une autre traduction/définition By using our services, you agree to our use of cookies.En hiver, rien que pour sortir du port il nous faut parfois , mais plus que ça, les vélos sont vecteurs de justice sociale.Το ποδήλατο είχε σπάσει τον πάγο με εκπληκτικό τρόπο, αλλά πάνω απ ́ όλα, είχε γίνει όχημα κοινωνικής δικαιοσύνης. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Définition briser la glace dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'se briser',briseur',brise',braiser', expressions, conjugaison, exemples Plus besoin de prendre l’expression « briser la glace » au sens figuré pour être remboursé #pub

rompre sa timidité naturelle et parler le premier à une personne, à un grouperompre sa timidité naturelle et parler le premier à une personne, à un groupecasser, rompre, fracasser, abattre, écacher, démolir, ébrécher, écraser, aplatir, fêler, broyerparler ouvertement d'un sujet qui était tabou, dont on ne pouvait pas parler ouvertement. Se dit de mots ou d'expressions qui ont une signification très voisine et, à la limite, le même sens. Traductions en contexte de "briser la glace" en français-hébreu avec Reverso Context : Je fais la conversation pour briser la glace. briser la glace translation in French-Greek dictionary. Glace noire, au Québec, fine couche de glace presque invisible sur la chaussée. : "la vue de ce monstre m'a glacé le sang". Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Translations in context of "briser la glace" in French-English from Reverso Context: Mais au cimetière, il fallait briser la glace avec des barres. Register Login Text size Help & about English. Il y avait de la glace sur le lac. briser la glace \bʁi.ze la ɡlas\ (se conjugue → voir la conjugaison de briser) ( Figuré ) Dénouer une ambiance tendue en lançant une discussion ou une animation collective. Dans l’expression « briser la glace », on a le verbe « briser ».

Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. briser la glace est employé comme expression. Vous pouvez également les utiliser pour Origine: Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par la définir selon les circonstances où elle a vu le jour. Définitions de briser la glace, synonymes, antonymes, dérivés de briser la glace, dictionnaire analogique de briser la glace (français) L’observation montre que plus la personnalité du sujet est fermée, plus le désir de briser la glace est fort, et inversement, plus la personnalité du caricaturé est ouverte, plus la satire est acceptée.

Translations in context of "briser" in French-English from Reverso Context: se briser, briser le cycle, briser le cœur, briser la glace, briser le coeur.

Surmonter sa timidité ou sa réserve initiale, notamment avec une ou plusieurs personnes étrangères.Cookies help us deliver our services. (gen) glace f → The river was freed now of ice. avec . Vous pouvez compléter la définition de briser la glace proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... to put sth on ice (fig) mettre qch en attente → We wanted the Government to put the Act on ice. Signification: Faire le premier pas. En savoir plus sur notre