Non-mutually exclusive cost components from the three studies were classified together by creating a uniform cost component called "physicians" to represent "medical care", "physicians", and "medical services" from the three studies.
L’événement A « obtenir une carte de carreau » et l’événement B « obtenir une carte noire » sont des événements mutuellement exclusifs. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !but de soutenir tant l'élève que l'enseignante ou l'enseignant.y compris les Bonnes Pratiques Agricoles (BPA) ; la Gestion Intégrée des ravageurs (IPM); l'équipement personnel de protection; le coton biologique (CO) ; et le coton génétiquement modifié (Bt).Agriculture Practices (GAPs); Integrated Pest Management (IPM); Personal Protection Equipment (PPE); Organic Cotton (OC); and Bt Cotton.La protection de l'environnement et la prospérité financière des consommateurs ne sont pasLe docteur Ipp nous a démontré que les services aux patients dans les collectivités locales et les services à la grandeDr. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mutuellement non exclusifs" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. A programming technique that ensures that only one program or routine at a time can access some resource, such as a memory location, an I/O port, or a file, often through the use of semaphores, which are flags used in programs to coordinate the activities of more than one program or routine.
With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for mutuellement and thousands of other words. You can complete the translation of mutuellement given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse . Translations of the phrase ARE NOT MUTUALLY EXCLUSIVE from english to french and examples of the use of "ARE NOT MUTUALLY EXCLUSIVE" in a sentence with their translations: Important: the scenarios below are not mutually exclusive . ÉVÉNEMENTS MUTUELLEMENT EXCLUSIFS ET ÉVÉNEMENTS NON MUTUELLEMENT EXCLUSIFS Ex. Selon les calculs, les événements sont mutuellement exclusifs lorsque deux ou plusieurs événements ne peuvent pas se produire simultanément, et la somme de leur probabilité individuelle est la probabilité de la survenance du tout. Il existe deux points de vue fondamentaux, mais non mutuellement exclusifs, sur le don d'organes : l'un des aspects importants des soins de fin de vie est d'offrir aux patients mourants la possibilité d'un don d'organes et de tissus. Ipp has shown us that serving our patients in our local communities andL'employeur a eu gain de cause à l'arbitrage, où une majorité du tribunal a déclaré que même si Mme D'Alimonte avaient été absente pour des raisons médicales pendant au moins une partie de son congé de maternité, les congés de maladie et de maternité étaientThe employer won at arbitration, where a majority of the board held that, although D'Alimonte had been absent for health-related reasons for at least part of her maternity leave, sick leave anEn d'autres termes, pour reprendre la terminologie utilisée dans les conventions de recherche, les centres de résultats regroupent des activités dans les domainesIn other words, to use the terminology employed in the research agreements, the results centres group together activities not only in thecan benefit many processes of production at one time.Plutôt qu'une série continue de programmes institués par gradation, nous avons ici uneont déjà été jugés comme donnant matière à compensation.Rather than a related series of gradated programs, we find aen considération au moment d'interpréter les résultats.This creates some difficulties in presenting data ind'une montagne de recherche qui tend à indiquer le contraire.Those who choose to portray economic development and sociala wealth of research pointing to the opposite conclusion.Aux fins de prévention des infractions pénales et de maintien de l'ordre et de la sécurité publics lors de manifestations majeures à dimension transfrontière, en particulier dans le domaine sportif ou en rapport avec des réunions du Conseilbien sur demande que de leur propre initiative et dans le respect du droit national de l'État membre transmettant les données.For the prevention of criminal offences and in maintaining public order and security for major events with a cross-border dimension, in particular for sporting events or European Council meetings, Member States shall,with any non-personal data required for those purposes.ou articles dont les produits sont importés dans l'UE.or articles whose products are imported into the EU.existante (technologie de base) pour: i) l'interface commune des composants; ii) le fonctionnement et la révision du nouveau moteur et iii) l'obtention de la certification ou pour assurer l'entretien, la révision et la réparation du nouveau moteur.technology) for the purpose of: (i) the joint interface of the components, (ii) the operation and review of the new engine, and (iii) obtaining certification or performing maintenance, overhaul and repair of the new engine.Dimension internationale': contribuer à la formation tout au long de la vie et au développement de carrière des chercheurs UE, attirer en Europe les chercheursInternational dimension', to contribute to the life-long training and career development of EU-researchers, to attract researchBank Italia (dans le crédit à la consommation et le crédit immobilier).banks, the largest of which is Deutsche Bank Italia (in consumer and real estate credit).L'inverse de cette conclusion est qu'un conseil d'arbitrage ne pourrait pas étre établi si une plainte de négociation de mauvaise foi est en instance, les deuxThe converse of this conclusion is that an arbitration board could not be established if a bad faith bargaining complaint were pending, theToutes les méthodes politiques d'interprétation du changement social dans le monde de l'homme, séparé du monde naturel, lancèrent des appels gênés à des rapportsAny and all political modes of interpreting social change in the human world, as marked off from the natural world, made uncomfortable appeals to soutien, d'une résolution sur la Chine en sont venus à êtreBilateral dialogue and the tabling of, or support for, a China resolution have come toEn fait, nous pensons que tous les scénarios doivent être envisagés, et qu'ils neRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français :