PESCE =FISH... FRITTO=FRIED... BACCALA= SALTED CODhalf the chous missing because wrong spelling of original italian. I’m not a teacher or a linguist but understanding of the meaning of this song is translated as < Is there a Moon or a Sea? Luna Mezz 'O Mare C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari, Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu' Si ti … Mi rasulia la figghia mia. Refrain: Ue Mamma, me voglio marita Ue Mamma quand e bella baccala. actually I could see why. Luna Mezz 'O Mare C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari, Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu' Si ti dugnu pisciaiolu (Se te piglia t' o pescaiole) Mamma mia me maritari, Figghia mia, a cu te dari. Lyrics to 'Luna Mezzo Mare' by Dean Martin. Si ci pigghia la fantasia. PESCE =FISH FRITTO=FRIED BACCALA= SALTED CODhalf the chous missing because wrong spelling of original italian. Ue Mamma piscia fritta baccala. Paroles de Luna Mezz 'o Mare C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari, Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu´ Si ti dugnu pisciaiolu (Se te piglia t` o pescaiole) Iddu va, iddu veni sembe lu pisci in mano tene C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari, C'è La Luna Mezz'o Mare.

Lyrics to 'Luna Mezz 'O Mare' by Patrizio Buanne. C'è la luna mezz'o mare. Mamma mia pensaci tu. Che La Luna Lyrics: C' 'na luna mezz'u mare / Mamma mia m'a maritare / Figlia mia a cu te dare / Mamma mia pensace tu / Se te piglio lu pesciaiole / Isse vai isse vene / Sempe lu pesce mane tene / Se > So the first and second line goes like < C’e la Luna Mezz’o Mare, Mamma mia fa grillare. Si ci dugnu lu babberi (barber) Iddu va, Iddu veni 'u rasolu manu teni. Lyrics to 'Luna Mezz 'O Mare' by Patrizio Buanne. The lyrics in the video don't exactly match those written.Here it says it was disabled by youtube's request. PESCE =FISH FRITTO=FRIED BACCALA= SALTED CODhalf the chous missing because wrong spelling of original italian. C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari, Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu' Si ti dugnu pisciaiolu Iddu va, iddu veni Sembe lu pisci in mano tene Si ci piglia la fantasia Ti pisciulia a figghia mia. O Mamma, piscia fritta baccala. C'è 'na luna mezz'u mare Mamma mia m'a maritare Figlia mia a cu te dare Mamma mia pensace tu E la luna 'n 'menzu o' mari [...] Si ti dugnu a 'n autista iddu va iddu veni e lu cambju 'n manu teni si ci pigghia la fantasia la marcia cancia figghiuzza mia. It happens to me with my postings sometimes.Pretty good translation but you're missing half the chorus.half the chous missing because wrong spelling of original italian.