Il se peut qu'il soit nécessaire de mettre en place une fiscalisation plus progressive. Traductions en contexte de "il peut" en français-anglais avec Reverso Context : peut-il, il ne peut, il se peut, il est peut-être, il peut y avoir S'inscrire Se connecter Taille du texte Aide العربية Deutsch English Español Français עברית Italiano 日本語 Nederlands Polski Português Română Русский Türkçe 中文 Merci pour votre aide Ana -----Modifié par lucile83 le 18-04-2015 17:48 Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Anglais: il se peut que + [subjonctif] expr (il est possible que) it may be that + [indicative] expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Il se peut que les taux de cofinancement soient supérieurs ou qu'un éventail [...] plus large d'activités soient financées dans des régions moins riches, dites régions de «convergence», dont le PIB par habitant est inférieur à 75% de la moyenne communautaire. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire il se peut que et beaucoup d’autres mots. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Vérifiez les traductions'il se peut' en Anglais. (j ai toujours du mal à traduire il se peut, il se pourrait) Je ne sais jamais quel modal utiliser. (ma traduction) There is a chance that they will change the law next year. Formes composées: Français: Anglais: il se pourrait bien que + [subjonctif] expr (il est possible que) it may well be that + [indicative] expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." 'Convergence' regions with a GDP per inhabitant of less than 75% of the Community average.déjà accordée depuis plus de dix ans aux remorqueurs qui n'opèrent pas principalement en mer avant que la Commission n'ait envoyé sa première lettre interrogeant les autorités néerlandaises (lettre du 12 septembre 2000).been granted to tugboats not operating mainly at sea for more than ten years before the Commission addressed its first questions to the Dutch authorities (letter of 12 September 2000).sur la croissance projetée ou escomptée dans le cas de certaines des variables les mieux connues, en particulier pour les années récentes et l'année en cours.some of the better-known variables, especially for recent years and the current year.émette une lumière vive sous une lampe ultraviolette.If the complaint becomes a formal grievance or complaint,représenté ait perdu la garde parce qu'il ne bénéficiait pas des services d'un avocat, mais il est également possible que le parent souhaitant abandonner la garde n'ait pas vu la nécessité de retenir de tels services.parent lost custody because of the lack of counsel, but it is also possible that the parent willing to relinquish custody saw no need to retain a lawyer.dans un futur éloigné soit sousestimée, ce qui signifierait que le taux de rendement serait biaisé par défaut.cherchent à modifier une politique ou une pratique nationale, voire même internationale.is targeted at changing national, or even international, policy and practice.mais pour l'heure je n'ai aucune bonne nouvelle à vous annoncer.exemple la concentration de la substance dans le produit, ou la quantité de produit utilisée à chaque fois.of the substance in the product, or the amount of product used per event.pas entravée par des acteurs privés ; de cette manière, les droits de l'homme offre une protection indirecte face à des acteurs autres que des Etats.hindered by private actors; in this way, human rights offer indirect protection against non-State actors.votre ordinateur par la suite pour terminer la tâche.à des changements migratoires liés à l'ouverture d'un déversoir, plutôt migratory changes due to the opening of a spillway, rather than to a fall in returns to the river.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :