Cano.

Hijo De La Luna (Hijo De La Luna) Tonto el que no entienda. Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “ Paroles Hijo De La Luna (français) lyrics par Mecano : Tonto el que no entienda Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la Utilisez le dictionnaire Espagnol-Français de Reverso pour traduire hijo de la luna et beaucoup d’autres mots. française: D. Burgard) Idiot qui ne comprend pas la légend' qui comme ça dit qu'une gitane implora la lune . Tonto el que no entienda .. Cuenta una leyenda .. Que una hembra gitana .. Conjuró a la luna.. Traduction Allemand ⇨ Français Hijo De La Luna – DE MECANO Vous pouvez compléter la traduction de hijo de la luna proposée par le dictionnaire Reverso Espagnol-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... : Je reconnais les enfants de la lune. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). La chanson fait aussi la critique de certaines mères en demandant combien pourraient-elles aimer leur enfant, alors qu'elles seraient enclins à le sacrifier pour avoir un amant (« que quien su hijo inmola para no estar sola, poco le iba a querer », « celle qui pour un homme, son enfant immole bien peu l'aurait aimé »). - Adapt. en français : Enfant de la Lune) est une chanson du groupe espagnol Mecano.Elle est écrite par José María Cano, le fondateur du groupe, et chantée par Ana Torroja.Elle est sortie initialement en 1986 dans l'album Entre el cielo y el suelo (édition Espagne) mais connaît d'autres versions en plusieurs langues, et de nombreuses reprises. Porque sé reconocer a un hijo de la luna. Paroles de Hijo De La Luna (Dis-moi Lune D'Argent) (J.M. Hijo de la Luna (trad. La réaction du père est aussi propice à réflexion. La chanson peut être interprétée comme étant un mythe ayant pour but d'expliquer le Le clip des versions française et espagnole a été réalisé en 1991Le clip du duo entre Ana Torroja et Raphael en 2008 les montre en studio Hijo de la Luna (traducción al Catalán) Artista: Mecano También interpretado por: Loona , Stravaganzza , Sarah Brightman , Haggard , Montserrat Caballé , Belle Perez , Gloria Trevi jusqu'a lever du jour Pleurant elle demandait un gitan qui voudrait l'épouser par amour

Tout au long de la chanson, le refrain explique que la Lune veut devenir une mère mais ne trouve pas d'amant qui fera d'elle une femme et l'interroge quant à ce qu'elle ferait d'un enfant humain. Dictionnaire Espagnol-Français : traduire du Espagnol à Français avec nos dictionnaires en ligne Sa fierté et son impulsivité le poussent à tuer sa bien-aimée et le mènent donc à la considérer comme son ennemie. ¿Con un niño de piel? Proposer une autre traduction/définition 曲名: Hijo de la Luna 52 回翻訳した 翻訳： アラビア語 , イタリア語 , ウクライナ語 , オランダ語 , カタロニア語 , ギリシャ語 #1 , #2 , #3 , クロアチア語 43 more Hijo de la luna De padre canela, nació un niño Blanco como el lomo de un armiño Con los ojos grises, en vez de aceituna Niño albino de luna Maldita su estampa Este hijo es de un payo Y yo no me lo callo Luna, quieres ser madre Y no encuentras querer que te haga mujer Dime, luna de plata ¿Qué pretendes hacer? : Lo primero es demostrar que su hijo de la luna luego pasar a las constelaciones y otras cosas como estrellas dobles o de otro tipo formaciones de estrellas que tanto su interés.