Quitaron el tobogán y están poniendo la Vérifiez les traductions 'rendement d'échelle' en Espagnol. Traductions en contexte de "echelle" en français-espagnol avec Reverso Context : échelle, grande échelle, à grande échelle, à petite échelle, sur une grande échelle Quelle est la définition du mot à grande échelle? Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire échelle et beaucoup d’autres mots. Espagnol: à grande échelle loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Exemples d'usage pour « échelle » en espagnol. Si los valores máximos . Si les comptages maximaux de logarithmique peut être utilisée quand les comptages maximaux sont grands, si elle est utilisée alors toutes les valeurs (petites et grandes) seront visibles sur le grapheSeleccione aquí la escala del histograma. También en 1995 se promoverán actividades en pequeña Así todos los valores (grandes y pequeños) Figure 6.2 : Dépendance de la pression de vapeur du Hg° dans le diagramme de gauche et échelle logarithmique dans celui de droite) (Holleman-Wiberg, 1985; CRC Handbook, 1976; CRC Handbook, 1995; CRC Handbook, 2012)Figura 6.2: Dependencia entre la presión de vapor de Hg° y HgCl2 y la temperatura (el gráfico de la izquierda muestra la y el de la derecho, la logarítmica) (Holleman-Wiberg, 1985; CRC Handbook, 1976; CRC Handbook, 1995; CRC Handbook, 2012)2.4 Les diagrammes de force de freinage doivent être établis pour les vitesses (v) allant de 0 à 5 km/h (par rapport à la rive) selon des 2.4 En los diagramas de fuerza de frenado figurará una representación de la velocidad (v) entre 0 y 5 km/h (velocidad en ardence: légèrement, modérément ou clairement perceptible (médiane sur une picor: ligeramente, moderadamente o claramente perceptible (mediana en una Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecture de Con el opacímetro funcionando normalmente , la lectura de la Lorsque l'opacimètre fonctionne normalement, la lecture sur Con el opacímetro funcionando normalmente, la lectura de la au moins quatre gaz d'essai conduisant à des indications espacées régulièrement sur El ensayo deberá repetirse con cuatro gases de ensayo, como mínimo, con los que se obtengan indicaciones espaciadas regularmente en la pour les pays dont l’économie est plus restreinte et un montant maximal étant défini objectivement pour chacun des pays dont l’économie est plus importante., a condición de que exista siempre una contribución mínima para los países con economías más pequeñas, así como una contribución máxima, con arreglo a normas objetivas, para cada uno de los países con economías más grandes.Les caractéristiques optiques doivent être telles que l'effet combiné de la diffusion et fumée ayant un coefficient d'absorption voisin de 1,7 m−1.Las características ópticas serán tales que el efecto combinado de la difusión y de de un humo con un coeficiente de absorción próximo de 1,7 m−1.L'amortissement du circuit de mesure électrique doit être tel que le dépassement initial au-dessus de la valeur finale stable après toute variation instantanée de la valeur d'entrée (par exemple le filtre de vérification) ne dépasse pas 4 % de cette valeur en unités de La amortiguación del circuito eléctrico de medición deberá ser tal que la superación inicial del valor final estable después de cualquier variación momentánea del valor de entrada (por ejemplo, el filtro de verificación), no sobrepase el 4 % de este valor enunidades de la L'amortissement du circuit de mesure électrique doit être tel que le dépassement initial au-dessus de la valeur finale stable, après toute variation instantanée de la valeur d'entrée (par exemple le filtre de vérification) ne dépasse pas 4 % de cette valeur en unités de La amortiguación del circuito de medición eléctrica deberá ser tal que el rebasamiento inicial por encima del valor final estable , después de cualquier variación instantánea del valor de entrada ( por ejemplo , el filtro de verificación ) , no sobrepase el 4 % de este valor en unidades de la au moins quatre gaz d'essai conduisant à des indications espacées régulièrement sur cuatro gases de prueba que den indicaciones espaciadas regularmente en la de 0 à 100 et le coefficient d'absorption k est donnée par la formule de 0 a 100 y el coeficiente de absorción k vendrá dado amertume: légèrement, modérément ou clairement perceptible (médiane sur une amargor: ligeramente, moderadamente o claramente perceptible (mediana en una Les diagrammes de force de freinage doivent être établis pour les vitesses (v) allant de 0 à 5 km/h (par rapport à la rive) selon des En los diagramas de fuerza de frenado figurará una representación de la velocidad (v) entre 0 y 5 km/h (velocidad en de 0 à 100 et le coefficient d'absorption k est donnée par la formule: de 0 a 100 y el coeficiente de absorción k se obtiene odeur: arôme perceptible d’olive fraîche, de fruits, de légumes ou d’autres végétaux tels que feuilles ou herbes vertes, etc., d’intensité modérée à forte (médiane du fruité sur une olor: aroma perceptible de aceituna fresca, frutas, hortalizas u otros vegetales como hojas o hierbas verdes, etc., de intensidad moderada a alta (mediana de frutado en una au moins quatre gaz d'essai conduisant à des indications espacées régulièrement sur cuatro gases de ensayo cuyas lecturas se espacien regularmente de 20 a 80 en la et k la valeur correspondante du coefficient d'absorption. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Faites notre test gratuit et découvrez où vous vous situez aujourd’hui sur l’échelle officielle des niveaux européens. En savoir plus. Si se usa, todos los valores (pequeños y grandes) serán visibles en la gráficaSélectionnez ici l' échelle de l' histogramme. En este caso, es primordial la cooperación a Si les comptages maximaux de logarithmique peut être utilisée quand les comptages maximaux sont grands, si elle est utilisée alors toutes les valeurs (petites et grandes) seront visibles sur le grapheSeleccione aquí la escala del histograma. Davantage d'informations ici. Poudre Noire.