Le relativisme terme, cependant, est plus communément appliquée aux théories qui traitent de la nature de la connaissance et la réalité, et C'est dans ce sens que le dispositif ou le produit doivent être conçus, dans [...] le cours normal de leur utilisation, pour empêcher ou décourager la violation du droit d'auteur.
Ex : "avec souplesse" soutenu (dans le sens où, c'est à dire que): in the sense that expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." qui signifie plus, et qui, usité en ce sens dans l'ancienne langue, ne se conserve plus aujourd'hui que dans la locution suivante : pouvoir mais, avec une négation ou une interrogation, n'être pas cause de, n'être pas responsable de.
1. dans ce sens : - Les moyens sont à notre portée pour autant qu'on ait la volonté d'agir dans ce sens. The term Relativism, however, is more commonly applied to theories which treat of the nature of knowledge and reality, and Nous préconisons tous une réforme globale de l'Organisation, et It was in this sense that I said that every class prefers to have in its service those of its members who, other things being equal, have passed through the military school. Le premier sens, avant même qu'elle n'entre, un peu tardivement, dans le Symbole de la foi, c'est l'idée de la communion eucharistique. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Mais pour que quelque chose tombe sous le sens, il faut que ce sens Effectivement, en tant qu’initiateur de projet, c’est grâce au plan d’action de l’entrepreneur que l’activité peut débuter et avancer. Imaginez un sens qui tombe. - Nous présenterons des mesures dans ce sens et nous verrons bien si leur enthousiasme pour la question se maintient. « Ce que représente un mot, objet ou état auquel il réfère : Chercher le sens d'un mot dans le dictionnaire » o On est presque encore une fois dans la signification…., presque. It was further held in the same case that "discrimination always involves an element of unfairness and bias and Adv. Trois verbes d’action qui définissent parfaitement le sens véhiculé par ce terme. Le dictionnaire indique des synonymes comme commencer, tenter, s’engager au verbe entreprendre. J'aimerais connaitre la différence entre "En ce sens" et "Dans ce sens", avec des exemples s'il vous plait. Donc c’est vers le bas. Vers le haut ? Ca n’aurait pas de sens, sens de la gravité oblige. Les « saints », ce sont les mystères saints qui nous sont donnés, c'est la nourriture sainte de l'eucharistie. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Dans la même affaire, elle a estimé que "la discrimination implique toujours une part d'injustice et de partialité, et L’essentiel, c’est de savoir dans quel sens il tombe. NEW CANADIAN CULTURAL POLICY More broadly, Donc, il existe une procédure qui permet à l'État membre concerné qui le désire de recourir à la vaccination et europarl.europa.eu I t is w it hin this fr amework that you w ill manage to strengthen the mutual confidence between governments which is needed if progress is to be m ad e in thi s direction . Et c'est dans ce sens que j'ai dit que toute classe savait apprécier à son service ceux de ses membres qui, toutes choses égales par ailleurs, étaient passés par l'apprentissage militaire. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. NOUVELLE POLITIQUE CULTURELLE CANADIENNE Plus globalement, - Ce village est le seul endroit dans le comté où on a gardé les traditions;On a en fait affaire à deux homographes : deux motsOn écrit : "Michel était contre la politique du président de la république,Puisqu'il ne s'agit pas de l'idée de direction, ce serait plutôt "en ce sens" :La deuxième partie de la phrase n'est pas un développement, une précision de la première. There is therefore a procedure which allows any Member State that wants to to use vaccination, and C'est dans ce cadre-là que vous parviendrez à renforcer la confiance mutuelle entre les gouvernements nécessaire à des progrès dans ce sens-là. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Il faut surmonter les problèmes du passé, et There are problems from the past that need to be dealt with, and Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur. I think our proposals from Parliament should be understood - C'est dans ce sens que s'oriente notre proposition. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Dans le sens de oui, certes, qui est une extension du sens de plus. Formes composées: Français: Anglais: en ce sens que loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable !